《地平线》艾什莉·伯奇谈AI如何助力游戏业发展：应用前景广阔但仍需保持谨慎
因在《地平线》系列中为埃洛伊配音而广为人知的配音演员阿什莉·伯奇，近日谈到了人工智能在游戏行业中的作用。此前，一段展示“AI 版埃洛伊”的泄露视频引发了她的批评。伯奇在接受 Eurogamer 采访时表示，人工智能可以成为帮助开发者减轻工作负担的“伟大工具”，但涉及人工智能与演员时仍必须保持谨慎。
伯奇：人工智能可帮助简化游戏开发
伯奇表示，如果人工智能能够帮助开发者简化流程，她认为这会是非常积极的事情。例如，在动作捕捉完成后，将数据导入实际游戏引擎的过程中，人工智能或许可以协助进行清理工作，从而提高效率。
她说：“任何能够简化开发流程、让人们的工作更轻松的事情，我都认为是好事。”
不过，对于演员而言，伯奇表示自己需要“真正了解”开发者将如何落实保护措施，以确保由人工智能驱动的角色不会说出“可怕的话”。这一问题之所以受到关注，也与 Epic 使用人工智能制作达斯·维达有关。在该项目中，玩家可以与达斯·维达交流，并让他以已故演员詹姆斯·厄尔·琼斯的声音说出各种台词。
伯奇认为，人工智能仍是“一项非常新的技术”，目前还无法确定未来会如何发展。但她指出，《地平线》开发商 Guerrilla“非常重视游戏中的表演”，因此她无法想象 Guerrilla 会有一天“直接用机器人替换所有演员”。
小角色配音或面临更大风险
伯奇进一步表示，随着人工智能技术进步，一些知名度较低的配音角色可能“面临被替代的风险”，而这会影响刚入行的演员。
她说：“这类工作对于演员来说非常重要。首先，它能帮助他们支付房租；其次，也能让他们磨炼演技、不断进步。对我而言，演员能够继续获得表演机会非常重要。”
AI 埃洛伊演示并非正式开发项目
一段后来被删除的视频展示了索尼互动娱乐内部的一次技术演示。索尼互动娱乐软件工程总监 Sharwin Raghoebardajal 在演示中与一名由人工智能驱动的埃洛伊进行对话。他表示，这个 AI 埃洛伊是与 Guerrilla Games 一同制作的原型，用于展示这项技术未来可能实现的效果。
这次 AI 技术演示没有使用伯奇的任何表演数据，包括配音和动作捕捉资料，也不是正在积极开发中的项目。不过，伯奇表示，这并没有改变该视频令她感到担忧的事实。
相关消息方面，持续已久的电子游戏配音演员罢工已经结束。谈判的最后几个关键争议之一，便是人工智能的使用问题。
常见问题
AI 埃洛伊演示使用了阿什莉·伯奇的表演数据吗？
没有。该演示没有使用伯奇的配音或动作捕捉数据，也不是正在进行中的正式开发项目。
阿什莉·伯奇是否完全反对人工智能用于游戏开发？
不是。她认为人工智能作为帮助开发者简化流程、减轻工作负担的工具，可能会带来积极作用，但涉及演员和角色表演时需要采取充分的保护措施。